تماسآرشیوخانهجستجو

بایگانی

بایگانی برای November, 2011

مبارزه ای سپرده به زمین / سینا فاضل پور

:: پرونده ی رئالیسم انتقادی در ادبیات ایران :: قطعاتی درباره سه داستان از بیژن نجدی   ۱ سوژه ی داستان های نجدی چیزی جز بدن نیست: برای رسیدن به این سوژه خواننده می بایست نه تنها محافظه کار، بلکه (و مهم تر از آن) بی پروا باشد؛ محافظه کار به این دلیل که مبادا به این بدن […]

Pickle Jar / Babak Salimizadeh

( شعر )

شعر «شیشه ترشی» نوشته ی بابک سلیمی زاده در مجموعه ی «آموزش آشپزی در کانون خانواده» منتشر شده است. آنچه می خوانید ترجمه ی انگلیسی آن به قلم سینا فاضل پور است که متن فارسی شعر را نیز بدان ضمیمه کرده ایم.   Pickle Jar Poet: Babak Salimizadeh Translator: Sina Fazelpour     Alas any way I walk I don’t resemble the […]