ترجمه: مرتضی حیدری نشر الکترونیک مایند موتور …. ژنه فیخته را یک گفتگوگر حقیقی یافت، و خواه بهخاطر شخصیت فیخته (هوبرت فیختۀ چهل ساله هم یک رماننویس برجسته و نیز مردمشناسی متخصص در خاستگاه ادیان افریقاییِ یافته در امریکا بود)، دسترسپذیریِ اکنون خودش، یا فاصلهای که اکنون او را از تجاربِ سیاسیاش جدا ساخته بود، بهندرت […]
ترجمه: سارا خادمی در باب فراموشی فراموشی: نا–حضور، نا–غیاب. راه یافتن به فراموشی همچون یکی شدن با آنچیزی است که پنهان میشود. فراموشی، در ازای هر آن رخدادی که فراموش شده، خود° رخداد فراموشی است. فراموش کردن یک کلمه، مواجه شدن با امکان توانایی فراموش کردنِ همهی گفتارها است، نزدیک ماندن به تمامی گفتارهایی که گویی فراموش […]